Cómo obtener un permiso eléctrico en la ciudad de Glendale, California

Las solicitudes de permiso eléctrico en Glendale se presentan a través del portal en línea Glendale Permits. La solicitud correcta depende del tipo de propiedad y del alcance del trabajo eléctrico propuesto. Glendale ofrece categorías de solicitud independientes para trabajos eléctricos generales, estaciones de carga para vehículos eléctricos, servicio eléctrico nuevo o mejorado, y servicio temporal.

Esta guía explica cómo seleccionar la solicitud de permiso eléctrico adecuada, preparar la información y los formularios de respaldo requeridos, obtener la aprobación de Glendale Water & Power cuando sea necesario y presentar la solicitud en línea.

Cómo organiza Glendale las solicitudes de permiso eléctrico

Glendale enumera solicitudes eléctricas específicas según el tipo de propiedad y el tipo de trabajo que se realizará.

Las principales categorías de propiedad son:

• Viviendas unifamiliares y dúplex con un máximo de dos unidades

• Propiedades multifamiliares con tres o más unidades

• Condominios

• Propiedades comerciales y de uso mixto

Seleccionar la categoría correcta es importante, ya que la elegibilidad del solicitante, los documentos de respaldo y los enlaces de solicitud de permiso disponibles pueden variar según el tipo de propiedad.

Fuentes: Permit Application Guidance; Glendale Permits Portal

Permisos eléctricos residenciales simples en línea

Los permisos en línea generalmente se emiten sin que el personal de oficina verifique previamente el trabajo propuesto. El personal de inspección de Glendale verifica en campo la exactitud de las cantidades reportadas y el cumplimiento del código.

Glendale menciona los siguientes ejemplos de trabajo eléctrico residencial simple:

• Tomacorrientes y luminarias

• Detectores de humo y detectores de monóxido de carbono cableados, que se consideran tomacorrientes

• Circuitos derivados (branch circuits)

Los proyectos que involucren otros trabajos deben usar la solicitud eléctrica específica que corresponda a la propiedad y al alcance del proyecto.

Fuentes: City Services - Online Permits; Glendale Permits Portal

Elija el tipo correcto de permiso eléctrico

Viviendas unifamiliares y dúplex

Para una propiedad unifamiliar o un dúplex con no más de dos unidades, los tipos de solicitud son:

• Electrical (Single Family Residential)

• Electrical (Single Family Residential) - Electric Vehicle Charging Station

• Electrical (Single Family Residential) - New/Upgrade Service

• Electrical (Single Family Residential) - Temporary Service

Propiedades multifamiliares, condominios y comerciales

Los siguientes son los tipos de solicitud eléctrica para propiedades multifamiliares, condominios, comerciales y de uso mixto:

• Electrical (Multi-family, Condominium, Commercial)

• Electrical (Multi-family, Condominium, Commercial) - Electric Vehicle Charging Station

• Electrical (Multi-family, Condominium, Commercial) - New/Upgrade Service

• Electrical (Multi-family, Condominium, Commercial) - Temporary Service

Utilice la solicitud eléctrica general para trabajos que no correspondan a las categorías específicas de carga de vehículos eléctricos, servicio nuevo o mejorado, o servicio temporal.

Fuentes: Permit Application Guidance - Building Permit Types; Glendale Permits Portal

Requisitos generales de la solicitud eléctrica

Antes de presentar una solicitud de permiso eléctrico, los solicitantes deben preparar los elementos que correspondan a su proyecto.

Licencia comercial de contratista

Se requiere una City of Glendale Contractor Business License vigente antes de que un contratista presente la solicitud de permiso. Los titulares de licencias C-10 Electrical, B General Building y A General Engineering pueden presentar la solicitud, sujeto al alcance y a las restricciones de la licencia.

Elegibilidad del contratista y del propietario-constructor

Los propietarios-constructores (Owner-Builders) pueden solicitar el permiso eléctrico seleccionado cuando la propiedad es unifamiliar. Un propietario-constructor no puede solicitar un permiso eléctrico multifamiliar.

Construction Permit Declaration

Todos los contratistas deben completar la Construction Permit Declaration y presentarla junto con la solicitud de permiso en línea.

Property Owner's Package

El propietario-constructor debe completar el Property Owner's Package y presentarlo además de la Construction Permit Declaration. El paquete explica las responsabilidades legales y financieras asociadas con obtener un permiso como propietario-constructor.

Carta de la asociación de propietarios (HOA)

Cuando el trabajo eléctrico se realiza en un condominio, la Ciudad de Glendale exige una carta de la asociación de propietarios (HOA) al momento de la presentación.

Información del propietario

Toda solicitud debe identificar al propietario de la propiedad y no al inquilino ni al ocupante comercial. Si el solicitante no es el propietario, debe obtener la dirección de correo electrónico vinculada a la cuenta del propietario en el portal Glendale Permits, para que el propietario pueda ser agregado como contacto durante el proceso de solicitud.

Complete los requisitos indicados antes de presentar la solicitud, ya que una solicitud de permiso incompleta puede ser anulada.

Fuentes: Permit Application Guidance - Electrical; Construction Permit Declaration; Property Owner’s Package

Servicio eléctrico nuevo, mejorado o temporal

Los trabajos eléctricos que involucran un servicio nuevo, una mejora del servicio o un servicio temporal requieren la aprobación de Glendale Water & Power Electrical Engineering antes de presentar la solicitud de permiso eléctrico.

Después de recibir la aprobación requerida de GWP, seleccione la solicitud específica New/Upgrade Service o Temporary Service correspondiente al tipo de propiedad.

Fuentes: Permit Application Guidance - Electrical; Glendale Water & Power Contact Information

Permisos para estaciones de carga de vehículos eléctricos

Para una estación de carga de vehículos eléctricos, prepare un plano del sitio que muestre la ubicación del equipo de carga propuesto. Si el equipo o el trabajo relacionado invade una entrada de vehículos (driveway) o un espacio de estacionamiento, el plano debe demostrar que se mantendrán el ancho requerido de la entrada y las dimensiones exigidas del espacio de estacionamiento.

Utilice la solicitud eléctrica para estación de carga de vehículos eléctricos que corresponda al tipo de propiedad. Se aplican los mismos requisitos de licencia de contratista, declaración, propietario-constructor, HOA e información del propietario descritos anteriormente. Si el proyecto también incluye un servicio nuevo, una mejora del servicio o un servicio temporal, obtenga la aprobación de GWP Electrical Engineering antes de presentar la solicitud de permiso.

Fuentes: Permit Application Guidance - Electric Vehicle Charging Station; Glendale Permits Portal

Presentación de la solicitud en línea

Todas las solicitudes se tramitan a través del portal Glendale Permits. Los formularios disponibles en la página Applications & Forms de la Ciudad se utilizan únicamente como archivos adjuntos cuando la solicitud en línea indica específicamente que deben presentarse.

El proceso general de presentación en línea es el siguiente:

1. Cree una cuenta en Glendale Permits y verifique el correo electrónico de la cuenta.

2. Revise la página Permit Application Guidance de la Ciudad y seleccione el enlace correspondiente al tipo de propiedad y de permiso eléctrico correcto.

3. Complete la solicitud guiada con la información del proyecto, del contratista y del propietario.

4. Cargue las declaraciones requeridas, los documentos del propietario, la carta de la HOA, los planos o la aprobación de GWP, cuando corresponda.

5. Revise que la solicitud esté completa antes de enviarla a través del portal.

Fuentes: Applications & Forms; Permit Application Guidance; Glendale Permits Guided Application

Inspecciones y finalización del proyecto

Los trabajos eléctricos realizados bajo un permiso emitido deben recibir las inspecciones exigidas por la Ciudad. Glendale ofrece un servicio en línea de solicitud de inspección Building & Safety Inspection. En el caso de los permisos residenciales simples en línea, el personal de inspección verifica en campo las cantidades reportadas y el cumplimiento del código.

Los solicitantes deben mantener disponibles la información del permiso aprobado y todos los documentos de respaldo para la inspección, y no deben cubrir el trabajo antes de que se haya completado la inspección requerida.

Fuentes: Building & Safety Inspection Request; City Services - Online Permits

Antes de solicitar

Antes de presentar una solicitud de permiso eléctrico en Glendale, confirme lo siguiente:

• Que la propiedad esté clasificada correctamente como unifamiliar/dúplex, multifamiliar, condominio, comercial o de uso mixto.

• Que la solicitud corresponda al trabajo: eléctrico general, carga de vehículos eléctricos, servicio nuevo/mejorado o servicio temporal.

• Que el contratista tenga una City Contractor Business License vigente, cuando sea un contratista quien presente la solicitud.

• Que la Construction Permit Declaration y cualquier Property Owner's Package requerido estén completos.

• Que la carta de la HOA del condominio esté lista, cuando corresponda.

• Que estén disponibles la información del propietario y el correo electrónico de su cuenta de Glendale Permits.

• Que se haya obtenido la aprobación de GWP Electrical Engineering para trabajos de servicio nuevo, mejorado o temporal.

• Que los planos del sitio y los documentos de respaldo requeridos estén listos para cargarse.

Para preguntas generales sobre permisos de construcción o sobre tipos de permiso que no figuran en la guía de Glendale, comuníquese con la Building & Safety Division.

Fuentes: Permit Application Guidance; Applications & Forms; Glendale Water & Power Contact Information

NEW ERA ELECTRIC SUPPLY: su fuente de artículos esenciales para proyectos eléctricos

New Era Electric Supply puede ayudarle a mantener su proyecto en marcha con los materiales y el apoyo necesarios para actualizaciones de paneles, cableado, iluminación, instalaciones de carga para vehículos eléctricos, remodelaciones y obra nueva. Con un amplio inventario de productos eléctricos de confianza, suministros profesionales, herramientas, componentes y asesoría experta para pedidos grandes o complejos, New Era es un recurso confiable para contratistas eléctricos, constructores, empresas y propietarios en toda el área del Gran Los Ángeles.

Marcas eléctricas reconocidas

New Era trabaja con fabricantes eléctricos de confianza, entre ellos Lutron, Eaton, Milbank, Dottie, Siemens y muchos más.

Atención experta en el mostrador

El experimentado personal de mostrador de New Era puede ayudar a los clientes a:

• Identificar productos y componentes eléctricos

• Localizar piezas difíciles de conseguir

• Encontrar productos comparables o alternativos

• Comparar las opciones disponibles

• Identificar especificaciones o información de producto faltante

Asistencia con pedidos grandes

Para pedidos residenciales, comerciales o industriales de mayor volumen, los clientes deben comunicarse con anticipación con el departamento de pedidos de New Era.

La coordinación anticipada puede ser especialmente útil para proyectos que requieren grandes cantidades, equipos especializados, múltiples categorías de productos o materiales que normalmente no se mantienen en existencia.

Horario matutino pensado para los profesionales eléctricos

Lunes a viernes: 6:30 a.m. a 5:00 p.m.

Sábado: 7:00 a.m. a 12:00 p.m.

Domingo: cerrado

Visite New Era Electric Supply

New Era Electric Supply ofrece a los profesionales eléctricos del Gran Los Ángeles acceso a un amplio inventario, marcas reconocidas, piezas difíciles de conseguir, atención experta en el mostrador, horario de apertura temprano y asistencia con pedidos grandes. New Era brinda una ubicación central donde los profesionales eléctricos pueden prepararse para proyectos residenciales, comerciales, industriales y de mantenimiento.

Información de contacto:

New Era Electric Supply
1630 Flower Street
Glendale, CA 91201

Teléfono: 818-338-2288
Fax: 747-400-2440
Correo electrónico: sales@eraesupply.com

NewEraElectricSupply.com

Aviso legal

La información de esta guía está adaptada de páginas oficiales del gobierno de la Ciudad de Glendale y del portal Glendale Permits, y se ofrece únicamente como referencia general. Las categorías de permiso, los formularios, los enlaces, los procedimientos y la información de contacto pueden cambiar. Revise la guía vigente de la Ciudad y consulte al personal municipal o a un profesional debidamente licenciado sobre los requisitos específicos de su proyecto.

Para obtener información actualizada, visite la Permit Application Guidance de la Ciudad de Glendale y el portal Glendale Permits.