Cómo obtener un permiso eléctrico en la ciudad de Beverly Hills, California
Por lo general, los trabajos eléctricos en Beverly Hills requieren un permiso de la División de Building & Safety de la Ciudad. En consecuencia, ningún edificio, estructura o equipo de servicio de un edificio puede erigirse, construirse, ampliarse, alterarse, repararse, trasladarse, instalarse, mejorarse, retirarse, convertirse ni demolerse hasta que se haya obtenido el permiso correspondiente del funcionario de construcción (building official).
Los trabajos eléctricos, de plomería, mecánicos y de otros oficios regulados similares están sujetos a este requisito, salvo que estén específicamente exentos. Entre los proyectos eléctricos que comúnmente requieren un permiso se incluyen las actualizaciones de paneles de servicio y subpaneles, el cableado y los circuitos nuevos o reubicados, las instalaciones de iluminación, los equipos de carga para vehículos eléctricos, los sistemas solares fotovoltaicos y los trabajos eléctricos realizados como parte de remodelaciones, ampliaciones, mejoras de espacios arrendados (tenant improvements) y obra nueva.
A continuación se explica cómo preparar una solicitud, presentarla a través de los sistemas en línea de Beverly Hills, completar la revisión de planos cuando corresponda y programar las inspecciones.
Antes de solicitar
Se requiere una Solicitud de Revisión de Planos y Permiso (Plan Review and Permit Application) por separado para cada estructura. Si un proyecto abarca varias estructuras en una misma propiedad, cada estructura necesita su propia solicitud y su propio permiso.
Requisitos de licencia
La ley exige que la Ciudad de Beverly Hills verifique todas las licencias de construcción y de contratistas para los trabajos que se realicen en la ciudad. Antes de presentar la solicitud, los contratistas deben estar preparados para presentar:
-
Una licencia vigente de contratista de California en la clasificación correspondiente.
-
Un certificado de impuesto comercial (business tax certificate) de la Ciudad de Beverly Hills (comuníquese con la oficina de finanzas de la Ciudad para confirmar si se requiere).
-
Cobertura de seguro de compensación para trabajadores (workers' compensation).
-
Si quien presenta la solicitud no es el titular de la licencia, una carta de autorización de agente firmada por el titular de la licencia.
Por lo general, se requiere un contratista con licencia para trabajos valorados en $1,000 o más. El propietario que ocupa una vivienda unifamiliar puede tener la posibilidad de actuar como propietario-constructor (Owner-Builder) y realizar el trabajo personalmente o contratar a subcontratistas debidamente licenciados. Los propietarios-constructores deben revisar la Sección 7044 del Business & Professions Code y los requisitos de la Ciudad para propietarios-constructores antes de continuar.
Edificios residenciales ocupados por inquilinos
Si la propiedad está ocupada por inquilinos y la construcción podría afectar la habitabilidad de alguna unidad (en general, trabajos que tomen más de un día), el solicitante debe presentar un Means and Methods Plan (plan de medios y métodos) a la División de la Rent Stabilization Ordinance de la Ciudad antes de poder obtener un permiso.
Fuentes: Online Plan / Permit Application instructions; Development Services Permit Center; Building & Safety Permit FAQs
Vías de revisión: en ventanilla (Over-the-Counter) frente a revisión electrónica de planos
Beverly Hills tramita los permisos por dos vías generales. Qué tipos de permiso pueden tramitarse electrónicamente y cuáles requieren una cita en ventanilla depende, por lo general, del alcance del proyecto. Recomendamos enfáticamente que los solicitantes programen una cita o visiten el Permit Center para conversar sobre el proyecto propuesto antes de presentar una solicitud.
-
Revisión en ventanilla (Over-the-Counter, OTC): Muchos proyectos menores son elegibles para la revisión de planos en ventanilla, y algunos permisos pueden emitirse el mismo día en que se solicitan. Los servicios OTC se atienden en el Permit Center durante el horario sin cita previa o mediante cita.
-
Revisión electrónica de planos (Electronic Plan Review, EPR): Los proyectos más grandes o complejos deben presentar los planos electrónicamente a través de ProjectDox, el sistema de revisión electrónica de planos de la Ciudad, para su revisión formal por parte del personal municipal.
Fuentes: Permit Center Plan Review & Permitting Guide (PDF); Building & Safety Permit FAQs; Electronic Plan Review
Cómo presentar la solicitud
Beverly Hills utiliza el portal Online Plan Review and Permit Application (OPA) para las nuevas solicitudes de permiso, junto con el sistema CitySmart para el pago de tarifas, la administración de permisos y la programación de inspecciones. El proceso general es el siguiente:
-
Prepare la solicitud: Reúna la dirección del proyecto, la información del solicitante, del propietario y del contratista, los números de licencia, la valoración del proyecto y una descripción detallada del trabajo eléctrico propuesto, incluidos el tipo y la ubicación de los equipos que se instalarán.
-
Presente la Online Plan Review and Permit Application (OPA): Complete y envíe la solicitud a través del portal en línea de la Ciudad. Se requiere una solicitud por estructura.
-
Revisión del personal municipal: El personal de la Ciudad revisará la solicitud y se comunicará con el solicitante si se requiere información adicional. Considere al menos de dos a tres días hábiles para la revisión. Se asignará un número de referencia y se enviará un correo electrónico de notificación con instrucciones.
-
Pague las tarifas a través de CitySmart: Después de que el personal procese la solicitud, un correo electrónico de notificación de CitySmart incluirá el desglose de las tarifas de revisión de planos o del permiso y un enlace al portal de pago en línea.
-
Complete la revisión de planos (si corresponde): Los proyectos elegibles continúan con la revisión en ventanilla; los demás reciben un enlace para cargar los archivos electrónicos de los planos en ProjectDox una vez pagadas las tarifas.
Los solicitantes deben incluir su número de referencia en toda comunicación relacionada con una solicitud pendiente.
Fuentes: Online Plan / Permit Application (OPA); Applications & Forms
Requisitos para la presentación electrónica de planos
Para los proyectos que requieren revisión electrónica de planos, los planos y los documentos de respaldo deben cumplir con los estándares de formato de Beverly Hills:
-
Los planos deben estar sellados y firmados digitalmente por el profesional responsable, como el arquitecto o el ingeniero, según corresponda al proyecto.
-
Deje un área en blanco en la esquina superior derecha de cada hoja de planos para el sello de aprobación de la Ciudad.
-
Siga los File Naming Standards de la Ciudad al nombrar los archivos de planos y documentos.
-
Los documentos de respaldo pueden presentarse en formatos como DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, PDF, JPG, TIF, TIFF, PNG, IMG, BMP, TXT, VSD y RTF.
Según el proyecto, la Ciudad también puede exigir cálculos estructurales, documentación de energía Title 24, un informe o estudio de asbesto, la aprobación de la asociación de propietarios (HOA) o cartas de autorización del contratista.
Fuente: Electronic Plan Review
Plazos de revisión de planos
Los tiempos de revisión de planos varían según la complejidad del proyecto. Los plazos publicados para la revisión electrónica de planos son de aproximadamente tres semanas para proyectos pequeños, cinco semanas para proyectos intermedios y siete semanas para proyectos complejos o grandes, con plazos acelerados más cortos disponibles para algunas categorías. Puede ser necesario más de un ciclo de revisión, y los tiempos reales pueden ser mayores según la carga de trabajo y la integridad de la documentación presentada.
Fuente: Electronic Plan Review
Proyectos solares y otros tipos especiales de proyecto
Los contratistas que instalan sistemas fotovoltaicos residenciales montados en techo pueden solicitar permisos acelerados a través de SolarAPP+ junto con la Online Permit Application de la Ciudad. Los proyectos que agregan paneles a un sistema solar existente, que involucran sistemas solares montados en el suelo o que son presentados por un propietario-constructor deben comunicarse con Development Services antes de presentar la solicitud.
Los sistemas eléctricos inusuales, complejos o críticos para la seguridad pueden estar sujetos a revisiones adicionales a discreción del funcionario de construcción, y los trabajos relacionados, como los sistemas de alarma contra incendios, se revisan a través del proceso de plan check del Departamento de Bomberos.
Fuentes: Electronic Plan Review (SolarAPP+ information); Fire Department Guidelines, Permits & Plan Check
Emisión del permiso y seguridad en los pagos
Una vez aprobadas las revisiones requeridas y pagadas las tarifas, puede emitirse el permiso. Las facturas legítimas de la Ciudad por permisos de construcción se emiten únicamente a través del sistema de permisos CitySmart, y los pagos se aceptan solo en línea mediante CitySmart o en persona en el Permit Center. Beverly Hills nunca incluye instrucciones de transferencia bancaria en sus facturas; si recibe una factura o una solicitud de pago sospechosa, no la pague y comuníquese de inmediato con la Ciudad.
Comenzar un trabajo sin el permiso requerido puede dar lugar al doble de las tarifas del permiso y a multas municipales, además de órdenes de suspensión de obra (stop-work orders) o acciones de cumplimiento del código.
Fuente: Building & Safety – City of Beverly Hills
Inspecciones
Los trabajos realizados bajo un permiso emitido deben inspeccionarse en las etapas requeridas antes de cubrirse o de recibir la aprobación final. Las inspecciones de Building and Safety pueden solicitarse con hasta 10 días de anticipación en línea, a través del módulo "My Permits" de CitySmart, o por teléfono mediante el sistema automatizado.
Las inspecciones no pueden cancelarse en línea dentro de las 24 horas previas a la hora programada. Deben obtenerse todas las autorizaciones de inspección requeridas antes de que el proyecto pueda recibir la aprobación final.
Fuentes: Building Inspection; Online Inspection Scheduling Guide (PDF)
Vencimiento del permiso
Los permisos de construcción tienen una vigencia de un año a partir de la fecha de emisión. La construcción debe comenzar y las inspecciones deben programarse dentro de ese período. La fecha de vencimiento del permiso se extiende por 180 días calendario adicionales a partir de la fecha de la última inspección aprobada. Puede solicitarse una extensión del permiso mediante el pago de una tarifa.
Fuente: Building & Safety Permit FAQs
NEW ERA ELECTRIC SUPPLY: su fuente de artículos esenciales para proyectos eléctricos
New Era Electric Supply puede ayudarle a mantener su proyecto en marcha con los materiales y el apoyo necesarios para actualizaciones de paneles, cableado, iluminación, instalaciones de carga para vehículos eléctricos, remodelaciones y obra nueva. Con un amplio inventario de productos eléctricos de confianza, suministros profesionales, herramientas, componentes y asesoría experta para pedidos grandes o complejos, New Era es un recurso confiable para contratistas eléctricos, constructores, empresas y propietarios en toda el área del Gran Los Ángeles.
Marcas eléctricas reconocidas
New Era trabaja con fabricantes eléctricos de confianza, entre ellos Lutron, Eaton, Milbank, Dottie, Siemens y muchos más.
Atención experta en el mostrador
El experimentado personal de mostrador de New Era puede ayudar a los clientes a:
-
Identificar productos y componentes eléctricos
-
Localizar piezas difíciles de conseguir
-
Encontrar productos comparables o alternativos
-
Comparar las opciones disponibles
-
Identificar especificaciones o información de producto faltante
Asistencia con pedidos grandes
Para pedidos residenciales, comerciales o industriales de mayor volumen, los clientes deben comunicarse con anticipación con el departamento de pedidos de New Era.
La coordinación anticipada puede ser especialmente útil para proyectos que requieren grandes cantidades, equipos especializados, múltiples categorías de productos o materiales que normalmente no se mantienen en existencia.
Horario matutino pensado para los profesionales eléctricos
Lunes a viernes: 6:30 a.m. a 5:00 p.m.
Sábado: 7:00 a.m. a 12:00 p.m.
Domingo: cerrado
Visite New Era Electric Supply
New Era Electric Supply ofrece a los profesionales eléctricos del Gran Los Ángeles acceso a un amplio inventario, marcas reconocidas, piezas difíciles de conseguir, atención experta en el mostrador, horario de apertura temprano y asistencia con pedidos grandes. New Era brinda una ubicación central donde los profesionales eléctricos pueden prepararse para proyectos residenciales, comerciales, industriales y de mantenimiento.
Información de contacto:
New Era Electric Supply
1630 Flower Street
Glendale, CA 91201
Teléfono: 818-338-2288
Fax: 747-400-2440
Correo electrónico: sales@eraesupply.com
Aviso legal
La información de esta guía está adaptada del sitio web oficial de la Ciudad de Beverly Hills y se ofrece únicamente como referencia general. Las fechas, los enlaces, los códigos, los procedimientos y los requisitos de documentación pueden cambiar. Verifique los requisitos vigentes para su proyecto específico antes de solicitar un permiso. Consulte al Community Development Department de la Ciudad de Beverly Hills o a otros profesionales licenciados para preguntas específicas sobre la obtención de un permiso eléctrico en Beverly Hills.
Para obtener más información, visite el sitio web de la City of Beverly Hills.
